مكتبة الإسكندرية تنظم اليوم ندوة لمناقشة آخر أعمال الكاتبة الهولندية “مينيكه شيبر”

تستضيف مكتبة الإسكندرية، اليوم الثلاثاء، ندوة لمناقشة أحدث أعمال الكاتبة الهولندية مينيك شيبر، “الأرامل”. يدير الندوة الكاتب منير العتيبة، ويتحدث مترجم العمل عبد الرحيم يوسف عن المؤلف.

مينيك شيبر هي كاتبة وأكاديمية وروائية هولندية. درست اللغة الفرنسية والفلسفة في الجامعة الحرة بأمستردام، ونظرية الأدب والأدب المقارن في جامعة أوتريخت. بدأت حياتها المهنية كمحاضرة في الأدب الفرنسي والأفريقي. كانت أطروحتها للدكتوراه، التي قدمتها في عام 1973، أول أطروحة دكتوراه في هولندا حول الأدب الأفريقي. وتستمر مينيكي في شغل منصب بحثي في مركز الأدب والفن في المجتمع بجامعة ليدن، ولكنها تكرس نفسها حاليًا في المقام الأول لحياتها ككاتبة.

من أعمال مينيكه المنشورة بالعربية: “احذر الزواج من ذات القدمين الكبيرتين: المرأة في أمثال الأمم” (2008)، “المكشوفة والمحجبة: من الخيط البسيط إلى البدلة المكونة من ثلاث قطع” (2017)، “وبعدنا الطوفان: قصص نهاية البشرية” (2018)، “تلال الجنة: تاريخ الجسد الأنثوي بين القوة والعجز” (2020)، و”الأرامل” (2022).

بالإضافة إلى رواياتها وكتبها البحثية، كتبت ماينيكي للعديد من الصحف والمجلات في هولندا والخارج، لكنها حققت شهرتها من خلال دراستها لأدب المرأة. ومن بين هذه الكتب التي يبلغ عددها قرابة العشرين كتاباً، والتي ألفها بمفرده أو بالتعاون مع آخرين: (المسرح والمجتمع في أفريقيا، 1982)، (ما وراء الحدود: النص والسياق في الأدب الأفريقي، 1989)، (أصل كل الشرور: الأمثال والأقوال الأفريقية عن المرأة، 1991)، (في البدء لم يكن أحد: كيف جاء أول الناس إلى العالم، 2010)، (آدم وحواء في كل مكان: أول شخصين في اليهودية والمسيحية والإسلام، 2012).

المصدر: وكالة أنباء الشرق الأوسط (مينا)